Balanço de branco: por que as fotos ficam laranja ou azuis
Tire uma foto dentro de casa à noite e ela muitas vezes sai laranja. Tire uma na sombra num dia de sol e ela fica fria e azulada. Nada está quebrado: essa era a cor real da luz. O balanço de branco é como a câmera decide o que fazer com isso.
A ideia
A luz vem em cores diferentes. Velas e lâmpadas antigas dão uma luz quente e alaranjada. O sol do meio-dia é quase neutro. A sombra e os céus encobertos são iluminados principalmente pelo céu azul, então são frios. Seu cérebro compensa isso sem você perceber, e uma página branca parece branca para você sob qualquer uma dessas luzes. A câmera precisa ser informada, ou adivinhar.
Essa cor é medida como temperatura de cor, em kelvin (K). Números baixos são quentes, números altos são frios:
Quando você define o balanço de branco, diz à câmera de que cor é a luz, e ela adiciona o oposto para neutralizá-la. Diga que a luz é 3200 K (lâmpadas quentes) e ela adiciona azul. É por isso que os números parecem invertidos no começo: um ajuste mais baixo deixa a foto mais fria.
Neutro nem sempre é o certo
O balanço de branco automático tenta deixar tudo neutro, e isso nem sempre é o que você quer. Um pôr do sol corrigido para neutro perde o dourado. Um jantar à luz de velas corrigido para neutro parece um escritório. Muitas vezes o melhor balanço de branco mantém um pouco da cor real da luz, porque essa cor faz parte do clima.
No Chobial
- Abra os controles e toque em BB.
- Escolha Auto, ou uma predefinição para a luz em que você está: Luz do Dia, Nublado, Sombra, Tungstênio (lâmpadas quentes) ou Fluorescente.
- Ou escolha Kelvin e defina você mesmo, de 2500 K a 10000 K.
- Para uma cor exata, toque em CARTÃO CINZA e depois toque em algo neutro no quadro: um cartão cinza, uma parede branca, uma folha de papel. O Chobial mede a luz a partir dele.
Como toda foto é um RAW, nada disso é definitivo. No editor, a ferramenta Cor tem Temperatura e Matiz, e mudá-las funciona como se você as tivesse definido ao fotografar.
Sinta a escala
- Em casa, à noite, com luminárias quentes acesas, aponte a câmera para uma parede branca ou uma folha de papel.
- Toque em BB e escolha Luz do Dia. O papel fica laranja: essa é a cor real das suas luminárias.
- Escolha Tungstênio. O papel fica quase branco.
- Escolha Kelvin e arraste devagar de 2500 a 5000 K, olhando o papel. Encontre o número em que ele fica branco, depois suba algumas centenas e veja quanto calor você quer manter.
- Por fim, experimente CARTÃO CINZA e toque no papel. Compare onde ele parou com o seu palpite.
Os filmes também mudam a cor de propósito: um filme quente sobre um balanço de branco neutro é como muitos looks clássicos são construídos. Experimente alguns em como deixar fotos do iPhone com cara de filme.
A seguir: foco, e como deixar nítido o que importa.
Perguntas
Por que um número de Kelvin mais baixo deixa minha foto mais azul?
Porque o ajuste descreve a luz, não o look. Definir 3000 K diz à câmera que a luz é quente e alaranjada, então ela adiciona azul para neutralizar. Se a luz era na verdade luz do dia, esse azul sobra.
Posso corrigir o balanço de branco depois de tirar a foto?
Sim. O Chobial fotografa em RAW, então o balanço de branco não fica gravado na imagem. Use Temperatura e Matiz na ferramenta Cor do editor. Uma máscara pode até definir um balanço de branco diferente para uma parte da foto.
O que é matiz?
A outra direção dos desvios de cor: do verde ao magenta. Lâmpadas fluorescentes e algumas luzes LED adicionam um tom esverdeado que a temperatura sozinha não corrige. A matiz leva a cor em direção ao magenta para neutralizá-lo.