Chobial ou Film(ish) : la pellicule mesurée sur iPhone, de deux façons
Film(ish) et Chobial sont des cousins qui ont choisi des métiers différents. Tous deux tiennent beaucoup à ce que le film se comporte comme du film : un grain qui fait partie de l’image, de l’halation autour des hautes lumières, des courbes avec un vrai roll-off. Film(ish) est un éditeur doté de 88 émulsions qu’il dit mesurées sur des milliers de scans, pour la photo et la vidéo. Chobial est un appareil photo : la pellicule est en direct dans le viseur, le RAW est conservé, et vous pouvez construire votre propre pellicule de zéro.
| Chobial | Film(ish) | |
|---|---|---|
| Ce que c’est | Un appareil argentique avec un éditeur | Un éditeur argentique pour la photo et la vidéo |
| Pellicule en direct pendant le cadrage | Oui | Non : il n’y a pas d’appareil photo |
| Pellicules intégrées | 46 : 35 couleur, 11 noir et blanc | 88 en 8 familles, plus films de tirage et papier |
| D’où viennent les pellicules | Les rendus de simulations de film, de recettes d’appareil, et des fiches techniques Kodak et Fujifilm | Mesurées, dit-il, sur des milliers de scans |
| Créer votre propre rendu | Oui : construire une pellicule entière, de zéro ou à partir d’un .cube | Oui : étalonner par-dessus une émulsion et enregistrer des préréglages |
Importer / exporter des LUT .cube | Oui / Oui | Une LUT de conversion pour la vidéo Log / non décrit |
| Partager un rendu | Code QR ou fichier | Partage de préréglages |
| RAW | Photographie en ProRAW et RAW, ou HEIF et JPEG | Développe RAW, ProRAW et HEIF, et exporte en DNG |
| Masques | Sujet, ciel, personnes, visages, pinceau, linéaire, radial, couleur, luminance, toucher un objet | Linéaire, radial, luminance, couleur, profondeur, ciel, sujet, pinceau |
| Outils de mesure | Histogramme | Histogramme, forme d’onde, parade RVB, vectorscope |
| Vidéo | Non | Oui, les mêmes pellicules sur chaque image |
| Appareils | iPhone, iPhone Duo et iPad | iPhone, iPad et Android |
| Compte | Aucun | Aucun |
| Tarification | Prise de vue, développement, retouche et création de pellicules gratuits, comme l’enregistrement avec 22 pellicules. Pro enregistre avec toutes les pellicules, masques et correcteur compris : 29,99 $ une fois, 14,99 $ par an ou 1,99 $ par mois | Gratuit avec 12 pellicules ; Pro à 19,99 $ une fois |
Les atouts de Film(ish)
- Plus d’émulsions. 88, de la Kodachrome à des films disparus depuis des décennies, et une étape de tirage qui peut poser n’importe quelle photo sur de la Kodak 2383, de l’Eterna ou du papier photo. Une confiserie pour mordus de pellicule.
- La vidéo. Toute la chaîne argentique sur chaque image, Log et HDR compris. Chobial ne fait que la photo.
- Android. Film(ish) est aussi sur Google Play. Chobial est réservé à l’iPhone et à l’iPad.
- Des outils d’étalonneur. Forme d’onde, parade RVB et vectorscope, avec une alerte d’écrêtage qui connaît la latitude de chaque émulsion.
- N’importe quelle photo déjà prise. Sa fiche parle de développer le RAW « de la même façon quel que soit l’appareil ». Chobial n’importe que des photos prises par un iPhone ou un iPad.
- Un achat unique moins cher. 19,99 $ pour tout, une fois.
Les atouts de Chobial
- C’est un appareil photo. Vous voyez la pellicule avant de déclencher, avec ISO et vitesse manuels, focus peaking et zébras. Composer pour une pellicule, c’est la moitié du plaisir.
- Construire la pellicule elle-même. Pas un étalonnage posé sur l’émulsion de quelqu’un d’autre : courbes des tons, mélangeur de couleurs 8 bandes, virage partiel, grain modélisé sur de vraies émulsions et halation. Voir créer une pellicule.
- Les LUT dans les deux sens. Partez d’un
.cubepour créer une pellicule, et exportez la vôtre pour Lightroom ou Resolve. - Les codes QR. Montrez votre pellicule à un ami sur l’écran ; il la scanne et photographie avec.
- Les grands écrans. Des dispositions pour iPad et iPhone Duo, avec l’éditeur à côté de la photo.
Choisissez Film(ish)
Vous voulez le plus d’émulsions, la vidéo et les outils de mesure, sur des photos déjà prises, sur iPhone ou Android.
Choisissez Chobial
Vous voulez voir la pellicule en photographiant, créer la vôtre, et garder le RAW pour le redévelopper. Rejoignez la bêta.
Sources consultées le 26 octobre 2026 : filmish.app et sa fiche App Store (description, achat intégré et appareils). La fiche annonce « plus de 100 simulations de film » ; nous avons retenu les 88 de son site. Retrouvez toutes les apps sur la page de comparaison. Une erreur ? Dites-le-nous.
Questions
Film(ish) est-il un appareil photo ?
Non. Film(ish) est un éditeur : vous prenez la photo ou la vidéo avec n’importe quel appareil, puis vous la développez avec une émulsion. Chobial est d’abord un appareil photo, avec la pellicule en direct dans le viseur, et un éditeur pour les photos ensuite.
Combien coûte Film(ish) ?
Film(ish) est gratuit avec douze simulations de film. Film(ish) Pro coûte 19,99 $ une fois aux États-Unis et débloque toutes les émulsions, les films de tirage et les outils. Dans Chobial, la prise de vue, le développement, la retouche et la création de pellicules sont gratuits, et 22 de ses 46 pellicules s’enregistrent gratuitement ; Pendant la bêta, Pro coûte 29,99 $ une fois, 14,99 $ par an ou 1,99 $ par mois.
Peut-on utiliser les deux ?
Oui, et ils s’entendent bien. Photographiez en RAW dans Chobial avec une pellicule en direct, puis ouvrez le DNG original dans Film(ish) si vous voulez l’une de ses émulsions ou un passage par un film de tirage. Exporter le DNG original depuis Chobial nécessite Pro.