ChobialO look Kodachrome no iPhone: cor clássica de slide a partir do RAW
O Kodachrome é o filme de que as pessoas falam quando dizem que uma foto tem "aquela cor antiga". Ele tem sombras profundas, luz quente e dourada, vermelhos que brilham e azuis que continuam azuis. Pense em cinquenta anos de capas da National Geographic e sessões de slides em família. O filme acabou em 2010, mas as pessoas ainda querem o look. Esta página explica o que formava o look, e como ter esse look no iPhone a partir do RAW.
O look Kodachrome é cor rica de slide com contraste forte: sombras profundas, vermelhos e verdes fortes, realces dourados e azuis densos, sobre uma granulação muito fina. No iPhone, você chega a ele fotografando em RAW e revelando com um filme modelado no Kodachrome. No Chobial, esse filme é o Heritage. Ele é feito a partir das fichas técnicas publicadas do Kodachrome 64.
Uma breve história do Kodachrome
A Kodak lançou o Kodachrome em 1935. Ele foi inventado por Leopold Godowsky Jr. e Leopold Mannes, dois músicos que faziam química nas horas vagas, a frase mais anos 1930 já escrita. O Kodachrome era um filme colorido reversível. Isso quer dizer que o filme revelado é a própria imagem: um slide para o projetor.
- 1935: chega o Kodachrome, primeiro para cinema, depois para fotografia.
- 1973: Paul Simon lança uma música sobre ele, e logo o mundo inteiro está cantarolando o nome.
- 1974: chegam o Kodachrome 64 e o processo final, o K-14. O K64 vira a versão que a maioria das pessoas imagina.
- 1984: Steve McCurry fotografa o retrato Menina Afegã para a National Geographic em Kodachrome.
- 2009: a Kodak para de fabricá-lo em 22 de junho.
- 2010: McCurry fotografa o último rolo já fabricado. O Dwayne's Photo, em Parsons, no Kansas, era o último laboratório que conseguia revelar Kodachrome. Ele revela os últimos rolos em 30 de dezembro.
O que forma o look Kodachrome
Por dentro, o Kodachrome era estranho. Quase todo outro filme colorido tem acopladores de corante na emulsão, mas o Kodachrome não tinha nenhum. O laboratório adicionava os corantes durante a revelação, uma camada de cada vez. Isso tornava o filme um pesadelo para revelar. Mas também lhe dava imagens muito nítidas, de granulação fina, e corantes que duram. Guardados no escuro, os slides de Kodachrome mantiveram a cor por décadas. Estas são as partes do look, uma a uma:
- Contraste e sombras profundas. É um filme de slide, então o contraste já vem embutido. As sombras ficam escuras, e a imagem parece sólida.
- Realces quentes e dourados. A luz do sol parece fim de tarde, mesmo ao meio-dia.
- Vermelhos fortes, verdes e magentas ricos. O vermelho é a cor do Kodachrome: ônibus, cabines telefônicas, batom, um suéter vermelho numa rua cinza.
- Azuis que continuam profundos. Os céus ficam densos e escuros em vez de ciano pálido.
- Granulação muito fina. O Kodachrome 64 é um filme lento, e você mal vê a granulação dele.
- Elegância, não volume. McCurry disse que, perto de filmes que pareciam berrantes, o Kodachrome tinha "poesia, uma suavidade, uma elegância". As cores são fortes, mas não parece um controle de saturação no 100.
Por que um filtro Kodachrome fica devendo
A maioria dos filtros "Kodachrome" esquenta um HEIF pronto e deixa as cores mais fortes. Isso deixa tudo laranja e barulhento, inclusive as cores que o Kodachrome teria mantido calmas. E ainda estoura céus que o iPhone já passou pelo mapeamento de tons. O look de verdade depende de cada cor se mover do seu próprio jeito. E depende também do contraste que um filme de slide traz embutido, a partir do RAW. Os filtros Velvia têm o mesmo problema. A versão geral está em simulação de filme no iPhone.
Como ter o look Kodachrome no Chobial
O Chobial tem alguns filmes de slide que cobrem o look Kodachrome. O app descreve cada um assim:
| Filme | Descrição no app | De onde vem | Grátis ou Pro |
|---|---|---|---|
| Heritage | Cor clássica de slide: verdes e magentas ricos, realces dourados, sombras profundas | Modelado nas fichas técnicas do Kodachrome 64 | Pro |
| Postcard | Cor densa de slide: o vermelho sobrevive, o verde não | Do próprio Chobial | Pro |
| Clear | Slide moderno: verdes e azuis saturados, realces quentes | Modelado nas fichas técnicas do Kodak Ektachrome 100D | Grátis |
| Landscape | Slide levado ao máximo: azuis profundos e vermelhos e laranjas intensos | Modelado nas fichas técnicas do Fuji Velvia 50 | Grátis |
Comece pelo Heritage. As fichas técnicas publicadas do Kodachrome 64 dizem como o filme enxerga cada cor de luz, e o quanto cada camada fica densa na revelação. Passamos essas fichas por uma simulação de exposição e revelação do filme. Depois ajustamos o resultado como um filme do Chobial que você pode abrir e mudar. Como os filmes são feitos tem os detalhes.
- Carregue o Heritage. Toque no selo do filme ao lado da ilha, ou deslize pela imagem até aparecer Heritage.
- Fotografe em RAW com boa luz. O Kodachrome 64 era um filme lento que amava sol. Procure uma luz baixa e quente e alguma coisa vermelha.
- Exponha para os realces. É um look de slide, então um céu estourado continua estourado. Ligue Controles › Guias › Zebras. Depois arraste para baixo na imagem até as zebras saírem do céu. O filme aprofunda as sombras para você. Há mais em ajustes de câmera de filme no iPhone.
- Mantenha o ISO baixo. Toque em ISO na linha de exposição e deixe baixo. Num ISO alto, a granulação do filme cresce como num rolo puxado, o que não tem muito a ver com o K64.
- Mude depois. Abra a foto, toque em Editar e escolha a ferramenta Filme. Baixe a Força se o look estiver demais, ou toque em Postcard ou Clear para comparar. A cada vez, a foto é revelada de novo a partir do RAW.
- Faça dele o slide de que você se lembra. No editor de filmes, comece um novo filme a partir do Heritage. Depois reforce os vermelhos ou esquente os realces. Veja crie seu próprio filme.
O Heritage é um filme Pro. Você pode fotografar e revelar com ele o quanto quiser, mas salvar uma foto nele exige o Chobial Pro. Clear e Landscape salvam de graça, se você quer um look de slide sem a assinatura.
Mama, don't take my Kodachrome away
O Kodachrome não vai voltar, porque é difícil demais de fabricar e difícil demais de revelar. Mas o look sempre teve mais a ver com luz e cor do que com química. Um arquivo RAW guarda mais luz e cor do que qualquer slide guardou. Encontre uma luz quente, uma porta vermelha e um céu azul profundo, e você vai entender o que era o Kodachrome.
Kodak, Kodachrome e Ektachrome são marcas registradas da Eastman Kodak Company. Fujifilm e Velvia são marcas registradas da FUJIFILM Corporation. National Geographic é marca registrada da National Geographic Society. Os filmes do Chobial são próprios, e o Chobial não tem vínculo com a Kodak nem com a Fujifilm.
Perguntas
Como é o look do Kodachrome?
O Kodachrome é rico, quente e cheio de contraste. Tem sombras profundas, vermelhos fortes e realces dourados. Os azuis continuam profundos e não puxam para o ciano. As cores são fortes, mas não são berrantes. Steve McCurry fotografou o último rolo já fabricado. Ele disse que o filme tinha uma suavidade e uma elegância que faltavam aos outros.
Ainda dá para comprar Kodachrome?
Não. A Kodak parou de fabricá-lo em 2009. O último laboratório que conseguia revelá-lo foi o Dwayne's Photo, em Parsons, no Kansas, e ele parou em 30 de dezembro de 2010. Hoje, rolos não revelados só podem ser revelados em preto e branco.
Existe filtro Kodachrome para iPhone?
Existem filtros com esse nome. A maioria só esquenta uma foto pronta e deixa as cores mais fortes. O filme Heritage do Chobial é modelado nas fichas técnicas publicadas do Kodachrome 64. Ele é aplicado ao RAW, e você o vê ao vivo no visor. O Heritage é um filme do próprio Chobial, não um produto da Kodak.
Por que o Kodachrome era tão difícil de revelar?
O Kodachrome não tinha acopladores de corante no filme. O laboratório adicionava os corantes durante a revelação, uma camada de cada vez. O processo era complexo (a partir de 1974 se chamava K-14), e só alguns laboratórios especializados conseguiam fazê-lo.
Qual o filme mais próximo do Kodachrome hoje?
Nenhum filme à venda funciona do mesmo jeito. Os filmes de slide modernos, como o Ektachrome, são mais limpos e mais frios. No iPhone, o Heritage é o mais próximo entre os filmes do Chobial. O Postcard dá um look de slide mais denso e mais vermelho. O Clear dá um slide moderno no estilo do Ektachrome.